OrthodoxWiki:Οδηγός παρουσίασης άρθρων/Ονοματοθεσία

Στη σελίδα περιγράφεται η επίσημη πολιτική του OrthodoxWiki. Έγινε ευρέως αποδεκτή ανάμεσα στους συντάκτες και θεωρείται στερεότυπο το οποίο θα πρέπει να ακολουθούν όλοι οι χρήστες. Είστε ελεύθεροι να επεξεργαστείτε αυτή τη σελίδα, αλλά βεβαιωθείτε ότι οι αλλαγές στις οποίες προβαίνετε αντανακλούν την γενικότερη πολιτική του OrthodoxWiki πριν τις κάνετε.

Τεχνική ορολογία

Ένας αριθμός τεχνικών και θεολογικών ορισμών στην Ορθοδοξία διαφέρει από τη συνηθισμένη χρήση της γλώσσας στην καθημερινότητα. Επιπρόσθετα, η επιλογή στο Ορθόδοξο βίκι θα είναι η χρήση αυτών των όρων στην Αρχαία Ελληνική, που είναι πιθανό να εμφανίζει λέξεις που δεν έχουν αντίστοιχη χρήση στη νέα Ελληνική γλώσσα. Έτσι για παράδειγμα μπορεί να δούμε ένα όρο ως Επιτραχήλιον και όχι πετραχήλι. Καλό όμως είναι να γίνεται και Ανακατεύθυνση στην πιο γνωστή ονομασία, έτσι ώστε να γίνεται πιο εύκολο να ευρεθεί από τους αναγνώστες.

Στερεότυπη διατύπωση

Ονόματα

Για ονόματα χρησιμοποιήστε την ακόλουθη φόρμα.

Άγιοι: Αναφέρεται το όνομα του Αγίου, χωρίς το πρόθεμα Άγιος.

Επίσκοποι: Στους επισκόπους αναφέρουμε το όνομά τους μπροστά, την αρίθμηση εν συνεχεία και τον τόπο επισκοπής στο τέλος σε αιτιατική. Προαιρετικά το επώνυμο για σύγχρονους μέσα σε παρένθεση. Έτσι έχουμε "Κύριλλος Α΄ Ιεροσολύμων", "Βασίλειος Α΄ Καισαρείας", "Αμβρόσιος Α΄ Μεδιολάνων". Σε περίπτωση, που έχουμε περισσότερους από δύο επισκόπους ανά επισκοπή με το ίδιο όνομα, δημιουργούμε λήμμα αποσαφήνισης με όλα τα ονόματα των επισκόπων αριθμημένα σε κλείδα η οποία δεν φέρει αρίθμηση ονόματος. Έτσι αν έχουμε 10 Βασίλειους Καισαρείας, Θα αναφερθούν όλοι από "Βασίλειος Α΄ Καισαρείας", μέχρι "Βασίλειος Ι Καισαρείας", και το λήμμα αποσαφήνισης θα είναι "Βασίλειος Καισαρείας".

Καταγωγή: Σε περίπτωση που το δεύτερο συνθετικό του ονόματος κάποιας προσωπικότητας είναι από τον τόπο καταγωγής του ή τον τόπο που έδρασε και δεν αφορά τόπο επισκοπής, αναγράφουμε το όνομα σε ονομαστική. Έτσι έχουμε "Αριστείδης Αθηναίος", "Κλήμης Αλεξανδρεύς", "Λουκιανός Αντιοχεύς", αλλά όχι Αθηνών, Αλεξανδρείας, Αντιοχεία αφού η αναφορά αυτή δηλώνει επισκοπή.

Βιβλικά Ονόματα: τα αναφέρουμε κανονικά, όπως αποκαλούνταν. Όπως Ελισαίος.

Τοποθεσίες: Αναφέρουμε μπροστά την ονοασία του μέρους ή του κτίσματος και εν συνεχεία την τοποθεσία τους. Όπως Ναός Αγίου Ανδρέα Πάτρών. Σε περίπτωση πολύ γνωστών έργων, όπως Αγία Σοφία, δε χρειάζεται η επισήμανση.

Μνημόσυνο: Σε περίπτωση αναφοράς της ημερομηνίας μνήμης εορτής κάποιου αγίου αναφέρουμε "Η μνήμη του/της/τους εορτάζεται στις..." ή "η (ορθόδοξη) εκκλησία τιμά τη μνήμη του/της/τους... στις..." και όχι κάποια άλλη αναφορά.

Εκκλησίες

See: OrthodoxWiki:Εγχειρίδιο Επεξεργασίας (Εκκλησίες)

Μονές, Επισκοπές και Θεολογικές σχολές

Επειδή υπάρχουν πολλές κοινότητες, με τα ίδια ονόματα, άρθρα σχετικά με μοναστήρια και θεολογικές σχολές θα πρέπει να ονομάζονται με τον ακόλουθο τρόπο: Όνομα της Κοινότητας - Τοποθεσία. Για παράδειγμα "Ιερά Μονή Βατοπαιδίου". "Θεολογική Σχολή της Χάλκης". "Θεολογική Σχολή της Αντιόχειας".

Βίβλος

Άρθρα και σύνδεσμοι προς βιβλία της Βίβλου, που συνδέονται με το συγγραφέα, πρέπει να αναφέρονται με το πρόθεμα "Βιβλίο του..." και όχι με το όνομα του συγγραφέα. Έτσι για παράδειγμα, δε αναφέρουμε το βιβλίο του "Ησαΐα", ως "Ησαΐας", αλλά ως "Βιβλίο του Ησαΐα".

Άνθρωποι

See: OrthodoxWiki:Εγχειρίδιο Επεξεργασίας (Άνθρωποι)

Άρθρα Κατάλογοι

Οποιοδήποτε άρθρο περιέχει κατάλογο (π.χ. Κατάλογος Πατριαρχών Κωνσταντινουπόλεως) θα πρέπει να αναφέρουν "Κατάλογος από θέμα"

Γλώσσα

Παρακάτω, παρατίθενται μερικοί τρόποι αναφοράς όρων και προσωπικοτήτων συγγράφοντας άρθρα του OrthodoxWiki.

Κεφαλαιοποίηση

οι παρακάτω λέξεις θα γράφονται με κεφαλαία στο εγχείρημά μας:

• Θεός and Αγία Τριάδα
• Εκκλησία για την Ορθόδοξη Εκκλησία
• Παράδοση όταν αναφερόμαστε στην Ιερά Παράδοση, αλλά όχι γενικά σε παράδοση, ή παραδόσεις άλλων πίστεων
• Βίβλος
• Ορθόδοξος
• Χριστιανός
• Αγία Γραφή]]
• Tίτλοι: Κύριος, Δέσποινα, Θεοτόκος, Χριστός.
• Τίτλοι Ανθρώπων: Άγιος, Απόστολος, Επίσκοπος, Πατριάρχης κλπ
• Κατάλληλα Ονόματα: Πατήρ, Υιός, Άγιο Πνεύμα, Ιησούς, Ιωάννης etc.
• Μέρες Εορτών: Πάσχα, Θοφάνεια, Μεταμόρφωση, etc.

Επίσης όροι που αποδίδονται στην θεϊκή τριάδα, ή σε κάποια υπόσταση με αναφορά σε αυτή όπως Του, Αυτός.

Πλάγια

Χρησιμοποίησε '' (πλάγια) γραφή. Για παράδειγμα:

''Αυτή είναι πλάγια γραφή.''

η οποία εμφανίζει

Αυτή είναι πλάγια γραφή.

Λέξεις ως Λέξεις

Χρησιμοποίησε την πλάγια γραφή για προσδιορίσεις κυρίως ονόματα και τοποθεσίες.