Γράφει και ο άγ. Νεκτάριος: :''"ο χρόνος της κατηχήσεως επερατούτο κατά '''την Μεγάλην Εβδομάδα της Μεγάλης τεσσαρακοστής'''"'' '''(Αγίου Νεκταρίου, ''Ορθόδοξος Ιερά Κατήχησις'', 4η έκδ., εκδ. Βασ. Ρηγόπουλου, Θεσσαλονίκη 2001 (c1899), σελ. 236)'''  Πάντα προσπαθώ να γράφω πράγματα που έχω διασταυρώσει χωρίς αυτό να σημαίνει ότι η αλλαγή που έκανες δεν είναι καλή και ίσως να βοηθά περισσότερο. Φαίνεται όμως ότι η Μ. Τεσσαρακοστή χρησιμοποιήθηκε και χωρίς την κυριολεκτική αναφορά σε 40 ακριβώς ημέρες και εννοούσε όλη την περίοδο της νηστείας.