Αλλαγές

Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση

Τερτυλλιανός

15 bytes αφαιρέθηκαν, 13:25, 23 Νοεμβρίου 2009
μ
Γλώσσα
===Γλώσσα===
Ο Τερτυλλιανός είναι ο πρώτος συγγραφέας που έγραψε στα λατινικά, με αποτέλεσμα να δημιουργήσει μεγάλο αριθμό νέων λέξεωςλέξεων<ref>Γ. Φλορόφσκι, Οι Βυζαντινοί πατέρες του 5ου αιώνα, σελ. 189</ref>. Η θεολογική γλώσσα στα λατινικά στην εποχή του, είναι βέβαιο πως δεν επαρκούσε, εξού και δανείστηκε όρους από τη φιλοσοφία και κυρίως τα νομικά.  Η χρήση λοιπόν της λατινικής γλώσσας τον τοποθετεί ανάμεσα στους κορυφαίους δεξιοτέχνες. Είναι αριστοτεχνικός χειριστής της, συνάμα δε και δημιουργός. Στην ουσία δημιούργησε ως ένα βαθμό τη χριστιανική λατινική ορολογία με τη βοήθεια της καθομιλουμένης και των τύπων των οποίων ο ίδιος έπλαθε<ref>Στ. Παπαδόπουλος, Πατρολογία Α΄, σελ. 361</ref>. Δίνει τελικά Έτσι δίνει μία ζωντανή γλώσσα στην εκκλησία, με στόχο τη γλωσσική ακρίβεια.
Σε μερικά σημεία η σκέψη του είναι ασαφής και δυσνόητη<ref>Α. Θεοδώρου, Ιστορία των Δογμάτων, σελ. 205</ref>, αν και είναι κάτι που συμβαίνει σπάνια. Το ύφος του είναι σκοτεινό, κάτι που τον οδηγούσε ορισμένες φορές σε ασυνταξίες και έλλειμμα καλλιέπειας.
12.398
επεξεργασίες

Μενού πλοήγησης