Ελεγκτές, renameuser, Διαχειριστές
4.720
επεξεργασίες
Αλλαγές
→Κυριακή του Θωμά (Ιωάν. 20,19-31)
'''30.''' Πολλὰ μὲν οὖν καὶ ἄλλα σημεῖα ἐποίησεν ὁ Ἰησοῦς ἐνώπιον τῶν μαθητῶν αὐτοῦ, ἃ οὐκ ἔστι γεγραμμένα ἐν τῷ βιβλίῳ τούτῳ·
'''31.''' ταῦτα δὲ γέγραπται ἵνα πιστεύσητε ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν ὁ Χριστὸς ὁ υἱὸς τοῦ Θεοῦ, καὶ ἵνα πιστεύοντες ζωὴν ἔχητε ἐν τῷ ὀνόματι αὐτοῦ.
'''Μετάφραση'''
<div style="font-family: Palatino Linotype;">
'''19.''' Τη μέρα εκείνη, την πρώτη της εβδομάδος, όταν είχε πλέον βραδιάσει και οι θύρες του σπιτιού όπου βρίσκονταν συγκεντρωμένοι οι μαθητές ήταν κλειστές, γιατί φοβούνταν τους Ιουδαίους, ήλθε ο Ιησούς και στάθηκε στο μέσον και τους λέει: «Ειρήνη σ' εσάς». '''20.''' Και όταν είπε αυτό τους έδειξε τα χέρια του και την πλευρά του. Οι μαθητές χάρηκαν που είδαν τον Κύριο. '''21.''' Ο Ιησούς τους είπε πάλι: «Ειρήνη σ' εσάς. Καθώς με απέστειλε ο Πατέρας, έτσι και εγώ σας στέλνω». '''22.''' Και άφού είπε αυτό, φύσηξε (στα πρόσωπα τους) και τους λέει: «Λάβετε Πνεύμα Άγιο». '''23.''' Σε οποίους συγχωρήστε τις αμαρτίες θα τους συγχωρούνται. Σε οποίους τις κρατήσετε ασυγχώρητες, θα μείνουν κρατημένες (δηλαδή για πάντα ασυγχώρητες). '''24.''' Ο Θωμάς όμως, ένας από τους δώδεκα, που λεγόταν Δίδυμος, δεν ήταν μαζί τους όταν ήλθε ο Ίησούς. '''25.''' του έλεγαν λοιπόν οι άλλοι μαθητές: «Είδαμε τον Κύριο». Εκείνος όμως τους είπε: «Εάν δεν δω στα χέρια του το σημάδι από τα καρφιά και δεν βάλω το δάκτυλο μου στο σημάδι από τα καρφιά και δεν βάλω το χέρι μου στην πλευρά του, δεν θα πιστέψω». '''26.''' Και μετά από οκτώ μέρες πάλι ήταν μέσα στο σπίτι οι μαθητές του και ο Θωμάς μαζί τους. Ενώ οι θύρες ήταν κλεισμένες έρχεται ο Ιησούς και στάθηκε στο μέσον και είπε: «Ειρήνη σ' εσάς». '''27.''' έπειτα λέει στο Θωμά: «Φέρε το δάκτυλο σου έδώ και δές τα χέρια μου και φέρε το χέρι σου και βάλε το στην πλευρά μου και μη γίνεσαι άπιστος, άλλα πιστός». '''28.''' Και ο Θωμάς αποκρίθηκε και του είπε: «Ο Κύριος μου και ο Θεός μου». '''29.''' Ο Ιησούς του λέει: «Πίστεψες γιατί με είδες. Μακάριοι είναι εκείνοι που αν και δεν με είδαν πίστεψαν». '''30.''' Και πολλά άλλα θαύματα έκανε ο Ιησούς μπροστά στους μαθητές του, τα όποια δεν είναι γραμμένα σ' αυτό εδώ το βιβλίο. '''31.''' Αυτά δε που γράφτηκαν, γράφτηκαν για να πιστέψετε ότι ο Ιησούς είναι ο Χριστός ο Υιός του Θεού, ώστε πιστεύοντας να έχετε στο όνομά του την αιώνια ζωή.
</div>
====Κυριακή των Μυροφόρων (''Μάρκ. 15,43-16,8'')====