Η Ελληνική OrthodoxWiki χρησιμοποιεί την κωδικοποίηση χαρακτήρων [[Unicode]], και έτσι υποστηρίζεται ένα τεράστιο πλήθος χαρακτήρων σε όλες τις γραφές και τα αλφάβητα του κόσμου, και ανάμεσα σε αυτά και η ελληνική πολυτονική γραφή.